Savaş, insanlık tarihinin en zorlu ve karmaşık dönemlerinden biridir. Bu dönemlerde, dil engellerini aşmak için çevirmenler hayati bir rol oynar. İşte bu podbor, savaşın sıcak noktalarında görev yapan çevirmenlerin hikayelerini anlatan filmlerden oluşmaktadır. Bu filmler, hem savaşın acımasızlığını hem de çevirmenlerin zorlu görevlerini gözler önüne seriyor.
Çevirmen (2005)
Film Açıklaması: Birleşmiş Milletler'de çalışan bir çevirmen, bir suikast planını duyar ve bu bilgiyi kullanarak savaşın önüne geçmeye çalışır.
İlginç Bilgi: Film, Birleşmiş Milletler binasında çekilen ilk filmdir. Ayrıca, Nicole Kidman'ın rolü için 14 farklı dilde çeviri yaptığı bilinmektedir.
30 Gün Ücretsiz
Savaşın Çevirmeni (2016)
Film Açıklaması: Bir Amerikan askeri ve onun Afgan çevirmeni arasındaki ilişkiyi ve savaşın onların hayatlarını nasıl değiştirdiğini anlatır.
İlginç Bilgi: Film, gerçek bir hikayeden esinlenerek yapılmıştır ve Afganistan'da çekilmiştir.
30 Gün Ücretsiz
Çevirmenin Savaşı (2018)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Savaşın Sesi (2013)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Çevirmenin Görevi (2017)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Savaşın Çevirmeni (2015)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Çevirmenin Savaşı (2019)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Savaşın Sesi (2014)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Çevirmenin Görevi (2016)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
Savaşın Çevirmeni (2018)
Film Açıklaması: Bir çevirmen, savaşın ortasında kalır ve hem kendi hayatını hem de başkalarının hayatını kurtarmak için çeviri yapar.
İlginç Bilgi: Film, çevirmenlerin savaşta yaşadığı zorlukları ve fedakarlıkları gözler önüne seriyor.
30 Gün Ücretsiz
